Posts Tagged “Language”

Hello Fada #17,  Notes for the curious on the Irish Language.
From the Irish Hedge School at www.Irishroots.com

Today:
Ogham: Irelands First Alphabet (samples on our web page)
The Alphabet of your Irish ancestors …. ?

Available on iTunes at:
http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=345039682

Available on our home page at:
http://www.irishroots.com/content/view/106/159/
______________________________________________________
We have free sessions on Genealogy; Song; Travel;
Language and History
at the Hedge School here:
http://web.mac.com/irishpat/IrishRootsCafe/Hedge_School.html
_____________________________________________

Advance Show Notes:

Bonus Session
This is a bonus session from the Hedge School at Irishroots.com
Season Two of the Hello Fada show is upcoming, but until I
finish a few projects, we have to be patient !  Renata is well and
teaching several classes at the Irish Museum, be sure to drop by
and say hello if you are in the area.

Ogham Studies
We speak today with Christopher Conway, who had the pleasure
of studying Ogham as a part of his education in Ireland.  He also
has a company based upon ‘Ogham’, called OghamArt.  Their web
page is at: www.oghamart.com
They can be contacted on Twitter and Facebook. Chris offers
a 10% discount for IrishRoots.com listeners, using the code of:
IRC2011 until the end of the year.

Origins
Ogham is the first alphabet known to be used by the Irish.  It is
often given of Irish ‘origin’, and seems to be centered in
Southwest Ireland.  There are reports of its first usage in the
old territory of the Falveys and O’Sheas in County Kerry, but that
is before my time….
Well, it seems Ogham was around at the coming of St. Patrick,
and some say much earlier.  It started to decline with the advance
of the Vikings into Ireland.  This distinctive alphabet is easily
recognized, as it is made up of simple lines, (sometimes you will
see dots used as well.).

Etruscan Roots ?
There are some common traits with Etruscan and even with Runes,
but no one has established its origins.  ( Ogham and Runes are
two different different alphabets.)

The Roman alphabet of  course is the one we are familiar with today.
Thanks to some ‘Rosetta Stones’,  giving Ogham side by side with
another language, we have been able to interpret the ‘letters’ of this
alphabet.
As with any unknown, there are many hotly contested theories
about Ogham, so it is an interesting field to explore.  Our thanks
to Chris for his informative interview, and be sure to think of him
when it comes time to get that Ogham gift or wall hanging !

Listen to Mondays podcast to hear the rest of the story…..

Stay tuned for the next season of ‘Hello Fada”.

…….So end the notes from the Irish Hedge Row today.
You can see the entire series at www.Irishroots.com.
Advertisers and sponsors welcome of course !
______________________________________________________
The Hedge School has 7 Broadcast series, including :

The History of Ireland
Irish in America
Irish Video Shorts
Irish Song and recitation
Irish Family History and genealogy
Irish Family History photo enhanced with links.

All available on the iTunes Irish provider page (click below):
http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewArtist?id=299857025
_______________________________________________________
Contact Us

You can reach the Irish Roots Cafe on Twitter; Facebook;
www.IrishRoots.com; and by mail at our U.S. location:

The Irish Roots Cafe
Box 7575
Kansas City, Missouri 64116
Leave a message on our Phone (816) 256-3360

Sponsors Welcome.
Remember to keep the hedge growing –
with your donation, subscription or membership.
– Thank you.
_______________________________________________________

Contact us for speaking engagements,
exhibits, and educational events. Since 1984.
©2010 IGF, This information is intended
for personal non-commercial use only.
Please apply for any other usage in writing.
_______________________________________________________
About Hello Fada

Renata Henley, session leader
Renata began her Irish Language studies at the
University of Berkeley, California.  She then went
on to University College in Dublin, Ireland, earning
a post graduate degree.
One of the few who have lived in the Gaeltacht,
speaking only in Irish, we are honored to have her
as a session leader.
She currently teaches classes in Irish, and offers
translation/voice over services on a per item basis.

Poor Scholar
Mike O’Laughlin is the founder of the hedge school,
and is a leading author and publisher of Irish Books,
Broadcasts and newsletters.
He also hosts the worlds first Irish Family History
Podcast, which he began in 2006.

Comments Comments Off

Hello Fada, Accent on the Irish Language. #2.
Basic notes and background for the curious.
From the Hedge School at www.Irishroots.com

Today we introduce Renata, your session leader.

Irish Word for the Day: Starts next session
________________________________________________
We have free sessions on Genealogy; Song; Travel;
Language and History at the Hedge School here:
http://web.mac.com/irishpat/IrishRootsCafe/Hedge_School.html
________________________________________

Session Notes:
Today we meet with Renata after her Irish Language
class at the Irish Roots Cafe.

Education
Renata started studying Irish at the University of  Berkeley
in California, and loved it.  Then went to the University
College in Dublin, Ireland and earned a post-graduate degree
there.

The Old Ways
She spent time in the Gaeltacht, taking immersion courses
in the Irish language.  The Gaeltacht is a place in Ireland
where the Irish language never died.  Renata spent the days
at the house of her host, who spoke only Irish, and in the
evenings she took classes, just in the Irish language.

Today
Renata teaches the Irish language in America, and she notes
it is sometimes used as a ‘secret’ language between those
who understand it.  She also notes that she has done a lot
of study, but has been away from Ireland for a few years,
and is not a University instructor.  She is more than willing
to share what she has learned with us, and that is just perfect
for the Hedge School.

What She’ll Cover

Renata will teach us, perhaps, to count to 10 in Irish, to
sing a simple song, to understand some basic words and
meanings, basic introductions, sounds and the  alphabet,
the Ogham stones, funny ways of phrasing things……

She may cover things more in depth after the first few
months of the show, depending on your wants and needs.
The main ingredient is to be interested in learning more,
no matter what point you start from.

Support your Hedge School and Teacher
Renata offers group courses in Irish, and can instruct
one-to-one via phone or computer, on occasion.  She can
also do voice overs and translations, on a per job basis.
‘Stór, Irish For Treasure’, is her jewelry business, keep that
in mind when looking for something special.
We also welcome those who would sponsor this podcast and
ensure the continuation of ‘Hello Fada’.
( Note that there is a ‘fada’ or accent mark over the ‘o’ in Stor.)

…….So end the notes from the Irish Hedge Row today.
You can see the entire series at www.Irishroots.com.
Advertisers and sponsors welcome of course !
________________________________________________
About Your Session Leader

Renata Henley
Renata began her studies in the Irish Language
at the University of Berkeley, California.  She then
studied at University College in Dublin, Ireland,
earning a post-graduate degree.
One of the few who has actually lived in the Gaeltacht,
speaking only in Irish, we are honored to have her
as a Hedge School Session Leader.

Visiting Scholar
Mike O’Laughlin is the founder of the hedge school,
and is a noted author and publisher of Irish Works.
Mike hosts the Irish Family History Podcast here.
______________________________________________________
The Hedge School has 8 Broadcast series, including :

History of Ireland
Irish in America
Irish Video Shorts
Irish Song and recitation
Irish Family History and genealogy
Irish Family History photo enhanced with links.
Travel Ireland.

All available on the iTunes Irish provider page:
http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewArtist?id=299857025
_______________________________________________________

Contact Us
On our Home Page: www.Irishroots.com

Find IrishRootsCafe on:
Twitter; Facebook; MySpace; and Skype

By mail send to our U.S. location:
The Irish Roots Cafe
Box 7575
Kansas City, Missouri 64116
Leave a message on our Phone (816) 256-3360

Contact us for speaking engagements,
exhibits, and educational events. Since 1984.

Sponsors Welcome

Remember to keep the hedge growing –
with your donation, subscription or membership.
– Thank you.
________________________________________________

©2009 IGF, This information is intended
for personal non-commercial use only.
Please apply for any other usage in writing.

Comments Comments Off